obviněný – Jan
Radegast
obvinění – názorová
potulka, pobuřování, ohrožování buržoazně demokratické výchovy mládeže,
podpora a propagace hnutí směřující k rozvrácení zkorumpovaného státu
Obviněný se měl výše jmenovaných
trestných činů dopustit na území České republiky v blíže neurčenou dobu
sepsáním brožury Rychlokurz národního bolševismu.
Kdo měl již dříve možnost se seznámit s
texty Eduarda Limonova, jejichž překlady se zřídka objevují na různých
extremistických webových stránkách, rozpozná, že Rychlokurz není co do
původnosti hodnotný tak, jak by čekal. Edáček
z něj čiší na sto honů. Převyprávěný, zkrácený, vytažený, rozpuštěný,
předestilovaný a koncentrovaný do šedých výkřiků, omezených hranicemi
Československé republiky.
Rychlokurz se tváří jako posudek sám na
sebe. Svou agitační hodnotu nemá. Místo aby Radegast budoval ideologii
skrze svůj světonázor a verboval se zadutím fanfár a úderem válečných
bubnů, dávkuje nám myšlenky po lžičkách s odstupem úředního vysvětlovače
a prokládá je prozaickými sousty s šablonovitou úsečností
středoškolského pedagoga.
Edáčkovská esence se v Rychlokurzu
vytrácí. Obsah Limonovových myšlenek, napasovaný do středoevropského
životního prostoru, převyprávěný střídmostí průměrného buřiče,
pravděpodobně případného zájemce nezaujme. Rozhodně ne ve velkém stylu
Limonovovy extremistické anti-politiky.
Jestliže je dokonalost knihy zobrazena
dokonale omletým žulovým valounem, který je příjemný na dotek a
neobsahuje ani jedno zbytečné slůvko, vytěžil Jan Radegast ze zlatonosné
řeky rozeklaný pískovcový slepenec, který by potřeboval důkladně
prorýžovat, roztavit a znovu slít. Ale abych nebyl příliš přísný,
připomínám, že zlatých zrnek obsahuje Radegastova kompilace dost.
celkové hodnocení knihy: 50%
Martin,
bratrstvi.net