Izraelský bestseller
láme národné tabu
Nikto nie je väčšmi prekvapený, ako Šlomo Sand faktom,
že jeho akademická práca sa už 19 týždňov drží na najvyššom mieste v
rebríčku bestsellerov a že ten úspech sa dostavil napriek tomu, že v
knihe spochybňuje najväčšie izraelské tabu.
Dr. Šlomo Sand hovorí, že židia ako národ, to je len mýtus, vymyslený
pred viac než jedným storočím, hoci potrebu tohto národa mať tiež svoje
bezpečné útočisko, použili pôvodne na ospravedlnenie založenia štátu
Izrael.
Dr. Sand, ktorý je odborníkom na európske dejiny na tel-avivskej
univerzite, sa vo svojom diele odvoláva na rozsiahly historický a
archeologický výskum, ktorý nielenže podporuje tieto jeho tvrdenia, ale
aj niekoľko iných, rovnako kontroverzných. Tvrdí napríklad, že židov
nikdy nevyhnali zo Svätej zeme; že väčšina súčasných židov nemá žiadnu
historickú spojitosť so zemou zvanou Izrael a že jediným politickým
riešením konfliktu krajiny s Palestíncami je zrušenie židovského štátu.
A zdá sa, že úspech, ktorý kniha "Kedy a ako vymysleli židovské
obyvateľstvo" zožína teraz v Izraeli, sa rozšíri do celého sveta. Minulý
mesiac vyšla vo francúzštine a predáva sa tak rýchlo, že už museli prísť
s troma vydaniami.
A prekladajú ju aj do desiatok ďalších jazykov,
vrátane arabčiny a angličtiny. Ale autor predpokladá, že kniha bude mať
veľké ťažkosti v prípade izraelskej loby, keď ju preložia do angličtiny
a na budúci rok ju v Spojených štátoch vydá nakladateľstvo Verso.
Izraelčania sú však prinajmenšom zvedaví na jeho argumentáciu. Tom Segev,
jeden z popredných izraelských novinárov ju označil za "fascinujúcu a
vyzývavú".
Hlavným argumentom dr. Sandsa je, že židia sami seba pred viac než
storočím pokladali za židov len na základe náboženstva, ktoré vyznávali.
Ale na prelome 20. storočia sa proti tomuto chápaniu postavili
sionistickí židia a tí začali vytvárať národné dejiny tým, že vymysleli
ideu existencie židov ako istého druhu obyvateľstva, bez spojitosti s
náboženstvom.
Takisto sionistická idea, že židia sa musia vrátiť do
prisľúbenej zeme, bola pôvodne judaizmu cudzia. Autor píše: "Sionizmus
zmenil pojem Jeruzalema. Posvätné miesta sa predtým chápali ako miesta,
po ktorých možno túžiť, nie v nich žiť. Židia sa dvetisíc rokov držali
ďaleko od Jeruzalema nie preto, že by sa nemohli vrátiť, ale preto, že
ich náboženstvo im zakazovalo vrátiť sa skôr, než sa zjaví mesiáš."
Najviac bol prekvapený, keď počas výskumu hľadal
archeologické dôkazy z biblickej éry. "Mňa nevychovávali ako sionistu,
ale pritom som, ako všetci Izraelčania, pokladal za samozrejmé, že židia
žili v Judei, odkiaľ ich v roku 70 n. l. vyhnali Rimania. Ale keď som
začal skúmať dôkazy zistil som, že kráľovstvo Dávida a Šalamúna je len
legenda. To sa rovnako týka exilu. Židovstvo nemôžete vysvetľovať bez
exilu. Ale keď som chcel študovat dejiny, popisujúce udalosti toho
exilu, nemohol som o nich nájsť ani zmienku. Ani len jednu jedinú. A to
preto, lebo Rimania obyvateľstvo nevyháňali. Židia v Palestíne boli
zväčša roľníkmi a všetky dôkazy svedčia o tom, že v tej zemi aj zostali."
Oveľa pravdepodobnejšia je podľa neho alternatívna teória: exil je len
mýtus, presadzovaný prvými kresťanmi preto, aby židov získali pre svoju
vieru. "Kresťania si želali, aby nasledujúce pokolenia židov verili, že
ich predkov vyhnali v rámci trestu božieho. Ak tu ale nebolo vyhnania,
tak prečo sa židia roztrúsili po svetepred vznikom izraelského štátu,
ktorý ich potom začal povzbudzovať, aby sa ´vrátili?"
Dr. Sand hovorí, že počas storočí tesne pred a po kresťanskej ére bol
judaizmus pokrsťujúcim náboženstvom, bažiacim po nových veriacich. "To
sa spomína vo vtedajšej rímskej literatpúre." Takže židia sa pohýnali do
iných oblastí kvôli hľadaniu nových pokrstencov - zvlášť v Jemene a
medzi berberskými kmeňmi Severnej Afriky. O storočia neskôr prestúpilo
na židovskú vieru hromadne obyvateľstvo chazarského kráľovstva, ktoré sa
vtedy nachádzalo na území dnešného južného Ruska a dnes tvorí genézu
Aškenázi židov v Strednej a Východnej Európe.
Dr. Sand poukazuje na čudný stav popierania, v akom dnes žije väčšina
židov, poznamenávajúc, že tlač sa nedávno zoširoka venovala
archeologickému nálezu hlavného mesta chazarského kráľovstva v blízkosti
Kaspického mora. Ynet -web stránka izraelského najpopulárnejšieho
denníka Yodioth Ahronoth - správu uverejnila pod titulkom: "Ruskí
archeológovia nachádzajú dávno stratené židovské hlavné mesto." Ale ani
jeden denník nebral do úvahy význam toho nálezu pre štandardné
vysvetľovanie židovských dejín.
Dr. Sand si ďalej kladie otázku: "Ak židia zo Svätej zeme nikdy neodišli,
čo sa s nimi stalo? Toto sa síce neučí v izraelských školách, ale
väčšina skorých sionistických predstaviteľov, vrátane Davida Ben Guriona,
bola presvedčená, že potomkami pôvodných židov sú práve Palestínci.
Židia neskôr prestúpili na islam." ...
Prop.sk |