|
Solidaritu s dělníky
ze Ssangyong Motors
27. května začala stávka v jihokorejské továrně Ssangyong Motors,
a to poté co vedení firmy i přes protesty pracujících oznámilo
nucený odchod 1700 ze 7000 zaměstnanců a okamžité propuštění 300
příležitostných dělníků. Zaměstnanci, kteří měli být propuštěni,
okamžitě obsadili továrnu a žádali, aby bylo zrušeno jakékoliv
snižování stavů, krácení pracovní doby a outsourcing. V našich
končinách si tohoto boje všimla Priama akcia, která se na svých
stránkách snaží o kauze aktuálně informovat a vyzývá k akcím
solidarity s bojujícími dělníky. K této výzvě se přidává i
Československá anarchistická federace.
Boj v továrně
V polovině června se na okupaci podílela asi tisícovka zaměstnanců,
kterým rodiny zajišťovali stravu. Vláda a firma vyčkávaly, částečně
i kvůli širší politické krizi pravicové vlády. Z toho důvodu nedošlo
k okamžitému masivnímu útoku policie. K tomu došlo až po dvou
týdnech. Dělníci se vyzbrojili kovovými tyčemi a zápalnými lahvemi.
26. a 27. června začal mohutný útok vlády a zaměstnavatele, při
kterém se najatí násilníci, stávkokazi a pořádková policie pokusili
obsadit továrnu. Po násilném boji, při němž bylo mnoho lidí zraněno,
se jim podařilo obsadit hlavní budovu. Dělníci se stáhli do továrny.
Vedení podniku pochopilo, že odpor pracujících je vytrvalý a
následující den vydalo prohlášení ve smyslu, že násilí už bylo dost.
Policie a najatí násilníci se stáhli. Firma tlačila na vládu, aby se
přímo zapojila do vyjednávání. Koncem června došlo k zastavení
dodávek vody v celém objektu a 11. července na základě soudního
příkazu opět zasáhly represivní složky.
Solidarita v Koreji
Již od prvních útoků policie probíhaly mimo továrnu solidární akce s
cílem získat širší podporu – demonstrace v centru Soulu a
Pyeongtaeku, které organizovaly rodiny stávkujících, čtvrthodinová
generální stávka kováků, během níž se stávkující z okolních továren
shromáždili před branou Ssangyong Motors, a 4. a 11. července
zorganizovala Korejská konfederace odborových svazů celonárodní
shromáždění.
16. července se nakonec 3-4000 kováků shromáždilo na podporu
ssangyongské stávky před radnicí v Pyeongtaeku. Když se shromáždění
pokusili dostat do továrny, zastavila je policie, došlo k mnoha
střetům, na jejichž konci byli zranění a 82 zatčených dělníků.
Boj pokračuje
V aktualizovaném zpravodajství na stránkách priamaakcia.sk se můžete
dočíst o tom, jak pokračuje boj pracujících v Ssangyong Motors a jak
proti nim postupuje policie.
Vedení firmy odmítlo poskytnout „nelegálním stávkujícím“ jídlo a
léky a s pomocí stávkokazů se snaží obnovit výrobu v neokupovaných
částech továrny. Stávkující, kterých je asi 800, okupují již jen
lakovnu. 20. července přijíždějí k fabrice další policisté. Je jich
kolem 3000. Stávkující vydávají prohlášení: „Jsme připravení
bojovat na život a na smrt, abychom mohli žít jako skutečné lidské
bytosti.“ Policie shazuje z vrtulníků tekutý slzný plyn a další
chemikálie.
Během stávky zemřeli již čtyři lidé. Dva ze stresu z propouštění
(údajné infarkty). Další dělník požádal o dřívější odchod do
důchodu, ale ze situace byl tak znechucený, že spáchal sebevraždu. K
další tragédii došlo 20.7. ráno: manželku odborového předáka dohnaly
k sebevraždě opakované návštěvy zástupců firmy, kteří jí doma
vyhrožovali finančními škodami způsobenými stávkou.
Zdá se, že policie zvolila strategii vyhladovění stávkujících
dělníků obléháním a odříznutím od dodávek jídla, vody a lékařské
péče. Ti však neustále brání svoje pozice, přičemž používají praky s
dostřelem 200-300 metrů a na menší vzdálenosti zápalné lahve. Vedle
policie se útoků na stávkující účastní také najatí násilníci
najímaní na narušování stávek. Ti napadli také stanový tábor rodin a
podporovatelů stávkujících. Používají na stávkující mimo jiné i
tasery.
Policie zesílila své útoky. Neustále používá slzný plyn na bázi
ředidla – z vrtulníků a vodních děl. Látka po dopadu ihned
rozleptává například polystyren. Policejní reproduktory se snaží
unavit stávkující. Jeden ze stávkujících byl na tváři vážně zraněn
taserem. Stávkující trpí následky kontaktu s chemikáliemi, které
proti nim používá policie. V továrně roste počet zraněných lidí.
Zdravotníkům je upírán přístup.
Šéfové firmy odmítají vyjednávání, dokud neskončí okupace, a
prohlašují, že plánované propouštění neodvolají
Akce solidarity v Koreji neutuchají. 25. července se v centru
Pyeongtaeku sešlo 7000 lidí s cílem podpořit okupaci. Proti nim bylo
nasazeno přes 12000 policistů.
27.7. se pokusili stávkující udělat tiskovou konferenci pomocí
zvukové aparatury. V tom se jim pokusila zamezit policie útočící z
vrtulníků. Dělníci opět varovali, že bude-li proti nim pokračovat
útok „státní moci“, budou „bojovat na život a na smrt“.
Zajímají-li někoho aktuality z dění v továrně Ssangyong Motors,
sledujte stránky
www.priamaakcia.sk. Aktualizace naleznete v komentářích u článků
věnovaných tématu. Naleznete zde také množství fotografií
dokumentujících popisované události.
Výzva
Priama akcia v reakci na jednání Korejské republiky a vedení firmy
Ssangyong Motors vyzývá lidi na Slovensku a v Čechách k solidárním
akcím prostřednictvím e-mailů, faxů a akcí před zastupitelskými
orgány Korejské republiky. K této výzvě se přidává i Československá
anarchistická federace.
24. července se členové Priamej akcie a další přítomní aktivisti
setkali v Bratislavě s konzulem Korejské republiky, kterému
odevzdali protestní dopisy.
Vzor e-mailu, faxu nebo dopisu pro
velvyslanectví v České republice:
Velvyslanectví Korejské republiky
Slavíčkova 5
160 00 Praha
Česká republika
Vážený pane velvyslanče,
27. května oznámila společnost Ssangyong Motors v městě Pyeongtaek,
že 1700 ze 7000 zaměstnanců musí odejít do předčasného důchodu a
okamžitě bude propuštěno 300 příležitostních pracovníků.
Zaměstnanci, kteří měli být propuštěni, vyšli do stávky. Okamžitě
obsadili továrnu a žádají, aby bylo zrušeno jakékoli snižování
stavů, krácení pracovní doby a outsorcing. Odpovědí byly útoky ze
strany policie a násilníků najatých samotnou firmou.
Žádám okamžité splnění požadavků pracujících z továrny Ssangyong
Motors a zastavení policejních útoků. Taktéž úsilí firmy odříznout
pracující od zdrojů jídla a vody a bránění jim v zdravotní pomoci
považuji za nepřijatelné.
Pokud firma Ssangyong Motors a policie Korejské republiky neukončí
svoje útoky proti pracujícím v tomto konfliktu, budu pokračovat v
solidárních akcích a informovat o dění v Korejské republice lidi v
Česku a dalších zemích.
Tímto vyjadřuji solidaritu pracujícím v továrně Ssangyong Motors!
JMÉNO, příp. i ORGANIZACE
DATUM, MĚSTO
Pošlete na czech@mofat.go.kr (kopii prosím nezapomeňte poslat i na
priamaakcia(zavináč)priamaakcia(bodka)sk)
Faxové číslo: 00420 02 3409 0450
Odkazy na stránkách priamaakcia.sk:
| 
